2016/01/27

基瑟士快

【另類笑話】30多年前台灣英文不普及,我小時看電影...神父幫一位浮在半空中的人
驅魔..高喊『基瑟士快』...我心想基瑟士是誰?還不快來幫忙?...。
基瑟士一定很神通廣大...像超人...連神父都要靠他

到了國中學英文...哦....學到『哭』念CRY...基瑟士..指的是耶穌...

原來..魔鬼怕耶穌的眼淚。..jesus cry.....
心想:外國人遇到事,就高喊jesus cry....應該是指很糟糕的事...連耶穌都會掉淚。...如此應用....也很符合...

長大某日注意到 jesus christ 這字,這時才知道...這指的是耶穌基督,多年來...jesus cry..是我的錯知誤解...

而透過網路搜尋更得知...16世紀以前Jesus的名子叫Iesu....,所以我們一直不稱主為『基瑟士』而叫『耶穌』..是...對的...

哈...耶穌對不起...我以為你...哭了數十年 os.還好名子沒喊錯
******************************
但不論叫『基瑟士』或『耶穌』,christ 還是不 cry ,第3代基督徒的我,清楚了解...我信仰的..是釘在十架上...為我們受難而死...用血洗淨我們的罪...給予我們悔改的機會、救贖、盼望、永生.....的那位主
所以我用英文稱主名....為jesus〈念基瑟士〉,中文稱耶穌......同一位

身為基督徒的我..有時替耶穌不值,千年來..被多數的以色列人排斥..被猶太教視為異端,而你的信徒...以『不悅你的容顏..不慶祝您的降臨』來視為基督徒正道.....所以小時候誤解的..jesus cry.....也並非無所本,或許這才是耶穌的心聲...

聖經..要用『心』去讀,然後用『行動』去實踐...行為中活出『基督徒』的光彩。一位長老在教會滿嘴金句...生活上如用拐騙賺錢...就是在幫耶穌做負面宣傳..行為是敵基督的...不值得尊重。行為...於日常生活中展現..做一位活的基督徒

金句..用來祝福人..不是用片段經節...來證明自己說的,就是神的旨意般。...我認為...舊約--講律法;新約--傳福音。二者合一,為聖經。理解耶穌..應在新約中....。信仰的第一步....單純相信...無須科學驗證...你才會看見福音...中的耶穌
。不要把福音複雜化來顯示專業...有的文章...2句話一個金句..湊足許多金句來驗證自己要表達的...我自認不笨..但就是看不懂...寫者的心

虛擬事件:民國105年,某殺人犯..法官判刑..『斬首示眾』引眾譁然。...殺人償命也對,但這法官引用清朝的律法..來判105年民國人的罪...本質上對罪的認知相同,但罰則..仍有差異...。重點,引法不適當。用舊約來檢驗新約耶穌?適用嗎?不同的時空背景..也可把...耶穌當作..雅歌書裡面的良人嗎?....

『牧師』..不只是一種職業,『教會』..更不是一種行業。 基督徒...更不要分你在哪裡聚會...誰是正統?..當只有自己是正統...你怎麼聽得進別的聲音。..正統的...只有聖經原意,而非強摘經節拼湊..再經人解釋的..人意。知識水平提升...網路發達...聖經的金句經節到底在說什麼,只要加上『前、後文』..就非常清楚了,不是嗎?

與『恩典台』卓牧師見面交流片刻..其說:讓我們把耶穌基督的福音...傳回以色列...讓他們認識...耶穌基督...是主。....這也泛起了心中小小使命感

願 jesus cry.....喜極而泣....早日

ps.以上所有只是個人信仰上的想法...淺見分享,不用任何經節..背書。金句..我留在詩歌影片內、金句圖片內...與大家分享。

沒有留言: